A

Additif ou adjuvant : Matière qui, incorporée à un produit ou un matériau, en améliore les performances ou en modifie les caractéristiques.

Achèvement : Fin de l’étanchéité en bordure du toit, ouvrage terminé.

Acier galvanisé : Acier recouvert d’une couche de zinc par un procédé de trempage à chaud dans le but de le rendre plus résistant à la corrosion.

Acrotère : Rebord d’un toit terrasse.

Adhérence (pose adhérente) : mode de pose où le revêtement est collé au support (ou à une couche intermédiaire) sur tout ou partie de sa surface.

Ancrage : Solidarisation ou fixation d’un élément de construction à un point stable.

Anti-mousse : Produit qui est fongicide, algicide et bactéricide.

Arêtier : Angle reliant deux versants de toitures se coupant à angle saillant.

Armé : Matériau renforcé d’une armature destinée à augmenter sa résistance.

ATEx : appréciation technique d’expérimentation, utilisée pour des solutions non couvertes par un DTU ou un Avis technique.

Autolissant : Propriété qu’a un produit de former de lui-même, après étalement avec un outil, une surface parfaitement lisse. (ex Ragréage de sol autolissant).

Autocontrôle : contrôle réalisé par l’entreprise sur sa propre exécution (constats, mesures, photos, fiches), avant réception.

Autoprotection (revêtement autoprotégé) : revêtement d’étanchéité dont la surface supérieure joue le rôle de protection (minérale, métallique ou autre selon procédé).

Avis technique (ATec) : document évaluant un procédé et précisant son domaine d’emploi et ses prescriptions.

B

Bactéricide : Produit qui détruit les bactéries et autres micro-organismes.

Balcon : Extrémité d’un plancher intermédiaire en saillie par rapport à la façade, communiquant avec un local habitable, et limité vers l’extérieur par un ouvrage vertical formant un garde-corps.

Bardage métallique : Revêtement extérieur fixé sur une structure, permettant de protéger et habiller un bâtiment tout en améliorant ses performances thermiques.

Bardeau : Plaque qui constitue un élément de couverture de toiture permettant de protéger des intempéries les toitures.

Bardeau bitumé : Matériau de couverture : plaque composée d’une armature recouverte d’une couche de bitume au niveau de ses deux faces servant à couvrir les toitures.

Bâtiment métallique : Structure composée d’une charpente en acier, utilisée pour des bâtiments industriels, agricoles ou commerciaux, offrant solidité, rapidité de montage et grande portée.

Béton : Matériau composé d’un mélange de pierre, sable, liant hydraulique (ciment) et d’eau.

Béton armé : Béton dans lequel a été incorporé des armatures d’acier. Permet d’associer les qualités de compression du béton et la résistance à la traction de l’acier.

Béton précontraint : Béton soumis à un effort permanent de compression au moyen d’armatures mises en tension.

Bicouche : système d’étanchéité composé de deux couches superposées (souvent membranes bitumineuses) selon le procédé.

Bitume élastomère SBS : bitume modifié au styrène-butadiène-styrène, utilisé pour améliorer la souplesse et certaines performances des membranes bitumineuses.

C

Caniveau : Ouvrage linéaire, rigole permettant de collecter et d’évacuer les eaux de ruissellement.

Canule : Embout plastique rigide servant à appliquer le mastic.

Charpente métallique : Ossature porteuse en acier d’un bâtiment, constituée de poutres, poteaux et portiques, conçue pour supporter les charges de toiture et les contraintes climatiques.

Châssis de désenfumage : Ouverture intégrée à la toiture permettant l’évacuation naturelle des fumées.

Condensation : Phénomène dû à la rencontre de l’air chaud saturé d’humidité sur un support froid. Elle a pour conséquence la formation de moisissures et de taches dans les angles des murs et derrière les meubles.

Colmater : Boucher, obstruer. Obturation d’une fissure, vide, interstice ou joint par un remplissage.

Costière : encadrement (généralement relevé) d’une ouverture ou d’un équipement en toiture (lanterneau, sortie de toit), support des relevés d’étanchéité.

Couche décorative : Couche supplémentaire appliquée, si nécessaire, sur le revêtement d’étanchéité liquide, pouvant être ou non antidérapante dont la fonction est seulement décorative. Selon l’usage ou l’exposition, il peut s’avérer nécessaire de procéder à son renouvellement dans le cadre des travaux d’entretien.

Couche d’usure : Couche supplémentaire appliquée, si nécessaire, sur le revêtement d’étanchéité liquide, pouvant être ou non antidérapante, et destinée à éviter sa détérioration sous l’action de la circulation piétonnière, d’agressions chimiques. Elle doit être renouvelée dans le cadre des travaux d’entretien en fonction de la perte de matière due à ces sollicitations.

Coursive : Partie d’un plancher intermédiaire en saillie ou en retrait par rapport à la façade, servant à la desserte de plusieurs locaux, limitée vers l’extérieur par un ouvrage vertical formant garde-corps.

Couverture métallique : Ensemble des éléments constituant la toiture d’un bâtiment en acier (bac acier, panneaux sandwich, accessoires).

D

Dégâts des eaux : Dégâts causés par les ruptures accidentelles de plomberie.

Désenfumage : Dispositif permettant l’évacuation des fumées en cas d’incendie, obligatoire dans certains bâtiments.

Discontinuité de surface : Les fissures, les lézardes, les tuiles cassées ou déplacées, les jointures et liaisons non étanches, etc,… permettant à l’eau de pénétrer anormalement dans votre habitation.

Dossier Technique du procédé : Cahier des clauses et fiches techniques du fabricant du produit d’étanchéité.

Drainage : Dispositif de collecte et d’évacuation des eaux d’infiltrations.

DTA : document technique d’application, précisant la mise en œuvre d’un procédé au regard des règles applicables.

E

Enduits : Couche de mortier appliquée sur un mur pour l’isolation et la décoration.

Escaliers ou gradins extérieurs : Ouvrages comportant plusieurs degrés permettant la circulation ou le stationnement piétonnier, souvent limité en rive par un mur qui les soutient.

Étanche : Qui fait obstacle au passage de tout élément physique (eau, air, gaz, solide, etc.,..).

Etanchéité : Matière étanche sous forme de lé pour la protection du bâtiment contre les intempéries, qui forme une couche étanche sur toute la surface du toit.

Évaporation : Transformation sans ébullition d’un liquide en vapeur.

Embarrure : Garnissage en mortier de scellement calfeutrant le vide entre la base des tuiles faîtières et le rang supérieur des tuiles de la couverture. 

F

Façade : Chaque face extérieure apparente d’un bâtiment.

Filmogène : Se dit d’une matière apte à former une pellicule, une couche très mince.

Fongicide : Produit qui détruit les champignons et moisissures et qui empêche leur développement.

Fissure : Ouverture du support au tracé plus ou moins régulier d’une largeur de :

• Invisible à l’œil nu : Faïençage.
• Inférieure à 0,2 mm : Microfissure.
• Entre 0,2 mm et 2 mm : Fissure.
• Supérieure à 2 mm : Lézarde.

Friable : Se dit d’un matériau qui peut être aisément réduit en poussière.

G

Galvaniser : Recouvrir un métal d’une mince couche d’un autre métal pour le protéger de l’oxydation. (par un procédé de trempage à chaud)

Garde-corps : Barrière établie le long d’une terrasse. Elle empêche les chutes du toit.

Goudron : Produit huileux, visqueux, de couleur brune ou noire, obtenu pas la distillation distillation de diverses matières organiques

H

Huisserie : Partie fixe d’une ouverture dans un mur.

Hydrofuge : Produit qui appliqué à un matériau, préserve ou chasse l’humidité en modifiant l’état capillaire de la surface

Hygromètre : Appareil de mesure du taux d’humidité de l’air.

Hydrophobe : Qui n’est pas mouillé par l’eau, qui n’a pas d’affinité pour l’eau.

Hydrophile : Apte à être mouillé par l’eau sans être dissous.

Hygrométrie : Partie de la météorologie qui étudie la quantité de vapeur d’eau contenue dans l’air.

Humidité : État de ce qui est chargé d’eau et de vapeur d’eau.

Humidité relative : Rapport de la pression effective de la vapeur d’eau à la pression maximale.

I

Imperméable : Qui ne laisse pas passer l’eau.

Imperméabiliser : Protection d’une surface du passage de l’eau.

Imputrescible : Qui ne peut pourrir.

Infiltration : Passage d’un liquide à travers les interstices d’un corps.

Isolant en polyuréthane : Panneaux de mousse de polyuréthane mis en œuvre sur les terrasses et permettant d’assurer l’isolation thermique de la toiture. Il est indiqué d’appliquer un isolant dont la résistance thermique est au minimum R (m2.K/W) = 4,50, afin que les travaux d’amélioration de la performance énergétique soient éligibles à la TVA à 5,5%, au crédit d’impôt et aux différentes subventions.

Isolation thermique : Capacité d’un matériau à limiter les échanges de chaleur, essentielle pour améliorer le confort et réduire les consommations énergétiques.

J

Joint de dilatation : Il permet de séparer un ouvrage en plusieurs parties en limitant sa dimension. Cela permet de compenser les mouvements de la structure mais aussi d’éviter la diffusion des fissures. Un joint de dilatation permet d’atténuer le phénomène de changement de taille des matériaux qui survient avec les écarts de température et les effets du temps.

L

Lanterneau : C’est un ouvrant vitré qui a plusieurs usages, il permet tout d’abord d’apporter de la lumière dans les cages d’escalier. Il permet aussi l’évacuation de la fumée et l’accès à la toiture terrasse.

Lichens : Organisme très résistant aux conditions extrêmes formé de l’association d’un champignon et d’une algue, qui ressemble à la mousse, se développe sur les pierres, les sols, les arbres.

Lisse de bardage : Élément horizontal fixé sur la structure, destiné à supporter les panneaux ou tôles de bardage.

M

Matériaux poreux : Caractère d’un corps dont la surface présente des pores, structure interne constituée de multiples interstices.

Membrane bitumineuse : feuille d’étanchéité à base de bitume (souvent modifié), posée par collage, soudure ou fixation selon procédé.

Microporeux : caractéristique permettant à un film d’être imperméable à l’eau mais perméable à la vapeur d’eau. Il laisse respirer le support afin d’évacuer correctement l’humidité interne.

Mousse : Plante généralement verte, formant un tapis ras constitué de tiges courtes et denses. Peut se développer sur murs, toitures…

Mur enterré : Mur dont une des faces est en contact avec la terre.

Mur-rideau :  Mur de façade (aussi appelé « façade rideau ») qui assure la fermeture de l’enveloppe du bâtiment sans participer à sa stabilité. Les panneaux sont donc appuyés, étage par étage, sur une structure fixe.

N

Noue : Angle reliant deux versants de toitures se coupant à angle rentrant.

O

Obturer : Boucher des fissures, des joints, combler une ouverture.

Oléofuge : Empêche les huiles et les graisses de pénétrer dans le matériau en les repoussant.

P

Panneau sandwich : Panneau isolant composé de deux parements métalliques et d’une mousse isolante, utilisé pour la toiture ou le bardage des bâtiments.

Pare-vapeur : Il permet d’éviter, que la vapeur d’eau stagne dans la dalle béton de l’immeuble et donc dans le plafond des appartements du dernier étage. Il s’agit d’une première étanchéité directement soudée sur la dalle béton. Elle évite ainsi la formation de champignons et de moisissures aux plafonds.

Pontage : Recouvrement d’une fissure au moyen d’un produit imperméable et souple avec renfort d’une armature afin de rétablir une étanchéité. Ce procédé reparti les contraintes de mouvements de la fissure dans le revêtement d’imperméabilité.

Porosité : Caractère d’un corps dont la surface présente des pores.

Préventif : Qui à pour but d’empêcher, de prévenir.

Protection lourde gravillon : Les gravillons sont posés au-dessus de l’étanchéité bicouche ils servent à protéger et à lester le procédé d’étanchéité mais aussi à améliorer le drainage de l’eau.

R

Ravalement : Opération de nettoyage et de remise en état d’un mur extérieur, d’une façade et des différents éléments apparents d’une maison ou d’un immeuble.

RAL : Système de codification des couleurs utilisé pour les peintures industrielles.

Relevé d’étanchéité : Revêtement d’étanchéité appliqué verticalement contre un relief de la toiture (acrotères, souche de cheminée) et en continuité avec le revêtement d’étanchéité horizontal.

Remontées capillaires : Remontées d’eau dans les murs des habitations provoquées par l’attraction de l’eau au contact de matériaux poreux. Elles se manifestent souvent par une ligne de moisi régulière de 20 à 80 cm au-dessus du sol.

Revêtement bitumeux : Produit de protection et d’imperméabilisation à base de bitume qui protège de l’eau et de l’humidité. Généralement d’aspect noir ou brun-noir. S’utilise pour imperméabiliser les murs de fondations ou les toit terrasses non circulables.

Revêtement d’étanchéité : Revêtement constitué d’une ou plusieurs couches appliqué sur toute la surface de la toiture-terrasse et les relevés en périphérie. Le revêtement d’étanchéité est imperméable à l’eau et doit être en mesure de résister aux différentes sollicitations thermiques ou mécaniques.

S

Salpêtre : C’est la conséquence visible de la présence d’humidité dans le mur. Cette humidité dissout les sels contenus dans le sol ou dans les murs. Ces sels se dissolvent dans l’eau puis sont véhiculés jusqu’à la surface où ils se déposent. Le salpêtre prend la forme de poudre blanche sur de la brique ou de cristaux en relief sur du plâtre.

Solin : Joint d’étanchéité au niveau des arêtes d’intersection entre la couverture et des parements en maçonnerie.

Souche de cheminée : Partie extérieure du conduit de cheminée, visible sur le toit. Elle peut être maçonnée ou métallique. (dans ce dernier cas on parle également de « sortie de toit »).

T

Thermo-hygromètre : Instrument électronique permettant de mesurer à la fois la température et l’humidité relative.

Toit , Toiture : Ensemble des parois inclinées ou horizontales (dans le cas de toiture terrasse) qui constitue la couverture d’une construction.

Toiture-terrasse jardin : toiture-terrasse végétalisée comprenant des couches spécifiques (drainage, filtration, substrat) selon conception et procédé.

Tôle galvanisée : Tôle recouverte d’une couche de zinc dans le but de la rendre plus résistante à la corrosion.

V

Vapeur d’eau : Eau à l’état gazeux.

Versant : Pan incliné d’un toiture

Vide sanitaire : espace ventilé situé entre le premier plancher d’une habitation et le sol naturel.

voile d’indépendance : Voile de verre servant d’écran pour rendre indépendant les revêtements d’étanchéité et leur support. Il permet également d’éviter que l’étanchéité ne subisse les mouvements aux joints des panneaux de l’isolant thermique.